11月10日 – ECAL 瑞士设计教育分享会 @Neuni Lab

2016-10-27 Neuni生活

webwxgetmsgimg

On 10th November Neuni Lab will host a talk on Design Education in Switzerland together with ECAL/University of Art & Design Lausanne ,Pro Helvetia Shanghai and Swissnex China. The talk is a part of the series of events supporting the exhibition at West Bund Art and Design Fair in Shanghai (Nov.9-13, 2016).

瑞士设计教育分享会@ Neuni Lab

时间:11月10日下午5:00

地点:Neuni Lab,上海市黄浦区局门路468号103

主讲嘉宾:Alexis Georgacopoulos,ECAL洛桑艺术设计大学校长

Talk @ Neuni Lab

Design Education in Switzerland

Time: Nov.10, 5pm

Venue: Neuni Lab, 468 Jumen Road, Room 103, Shanghai

Speakers: Alexis Georgacopoulos, Director of ECAL/University of Art & Design Lausanne

Drinks and snacks will be served.

Please RSVP to rsvp@neuni-group.com

瑞士平面设计源远流长,它受世界推崇的奥秘在哪里?传承至今的设计教育,它的成果是否经得起最犀利眼光的考核?这次西岸艺博会ECAL瑞士平面设计展闪亮登场,同名展览现在也在维特拉设计博物馆(Vitra Design Museum)展出,但你甚至都不需踏出国门,就可以与这些精彩创意作品近距离接触,还有机会与瑞士一流名校的校长及策展人面对面交流。

webwxgetmsgimg-1

About the exhibition

Supported by Pro Helvetia Shanghai, ECAL/University of Art & Design Lausanne presents an exhibition of projects created by students of the Bachelor Graphic Design and the Master Art Direction on the occasion of the Beijing Design Week in Beijing (Sept.23-Oct.7, 2016), West Bund Art and Design Fair in Shanghai (Nov.9-13, 2016), and then travel to Hong Kong Design Institute (Nov.30, 2016-Mar.5, 2017, during Bussiness of Design Week).

瑞士最负盛名的顶尖设计学院——ECAL洛桑设计艺术大学,受到瑞士文化基金会上海办公室支持,来到中国进行“ECAL瑞士平面设计展”巡展,在北京设计周(2016年9月23日至10月7日)、上海西岸艺术设计博览会(2016年11月9日至13日)、香港知专设计学院(2016年11月21日至2017年3月5日,香港设计营商周期间)等地呈现平面设计专业本科及艺术专业硕士的精选作品。

webwxgetmsgimg-2

The Swiss university ECAL has long been recognised as a world reference in terms of, amongst others, graphic design. Be it in designing books, catalogues, magazines or posters, typography or digital projects, ECAL students are able to embrace all fields of this discipline and to masterfully perform a wide variety of assignments. This success is largely based on a policy of workshops allowing them to learn from the best Swiss or international graphic designers directly on the school premises.

ECAL洛桑艺术设计大学的平面设计教育闻名遐迩,学生们接受全方位的知识与技能培训,从设计书籍、画册、杂志、海报、字体到数码设计一应俱全。ECAL教育最大的特色与优势是其雄厚的师资力量。瑞士及国际最顶尖的平面设计师亲自来到这里授课,开展设计工作坊。

近年来,ECAL邀请到一系列设计大师来校讲课,包括Ludovic Balland, Bibliothèque, Mirko Borsche, Thomas Buxo, Veronica Ditting, Europa, Johann Kauth, Jürg Lehni, Ari Marcopoulos, Maximage, Young Na Kim, NORM, OK-RM, Brian Roettinger, Hansje van Halem, Cornel Windlin,以及Job Wouters aka Letman等人。

webwxgetmsgimg-3

With this in mind, ECAL has had the good fortune of welcoming in recent years leading figures such as Ludovic Balland, Bibliothèque, Mirko Borsche, Thomas Buxo, Veronica Ditting, Europa, Johann Kauth, Jürg Lehni, Ari Marcopoulos, Maximage, Young Na Kim, NORM, OK-RM, Brian Roettinger, Hansje van Halem, Cornel Windlin and Job Wouters aka Letman.

webwxgetmsgimg-4

The exhibition and book “ECAL Graphic Design” largely retrace projects conducted in the Bachelor Graphic Design and Master Art Direction programmes over the past five years in the framework of these visits, but also of other courses which have contributed to the School’s reputation.

“ECAL瑞士平面设计展”及展览画册主打过去5年中大师授课成果,收录了平面设计专业本科及艺术专业硕士学生的作品,也囊括了学校的其它招牌项目。展览画册由Gavillet & Cie工作室编辑,JRP | Ringier出版社发行,收录了现场局部的精彩图片,尽显展览的独特之处:整个展览并非按照类别,而是按照展品色彩划分

webwxgetmsgimg-5

Edited by the Gavillet & Cie studio and published by JRP | Ringier, the book revolves around a long succession of tracking shots in which projects are not classified in categories, but organised by colour.

webwxgetmsgimg-6

The exhibition scenography orchestrated by Adrien Rovero is based on the same concept, allowing total flexibility to make the exhibition available in five different sizes – from a simple display to showcase the book to the fully-edged version for museums or galleries.

展览经由Adrien Rovero设计呈现,将展品按色彩分为五个区域,允许依据场地灵活拼装,既可以只展示画册,也可以在美术馆或画廊完整展示全套作品。

Event Partners

webwxgetmsgimg-7

Event Host

webwxgetmsgimg-8

Neuni Lab connects digital design, fabrication and marketing for incubation. The mission of our platform is to build an autonomous and cross disciplinary eco-system that supports design & innovation. Neuni Lab provides space that combines digital design/fabrication lab, pop up store and designer cafe in one location. We honor the art of making, and helping creators of all classes to share their ideas with the world.

Follow our newsfeed

qrcode_for_gh_017a3d19560e_430

Become Neuni Lab member today !

Pay & Register at www.neuni-lab.com

webwxgetmsgimg-10






Neuni lab blog - the latest news from our community all in one platform.
Find out about the upcoming events and workshops at Neuni lab.

more
沪ICP备16005070号-3